
This photo was taken on the way to Michigan from Massachusetts. I think we were crossing the Hudson but freely admit that most of the trip was a well-organized blur.
Well, we persevered and have largely recovered our respective grooves, Mr. Nerdishly and I. Our cats, who were boarded at a tony kitty hotel that I once innocently (and obviously mistakenly) referred to as the Pussy Palace, recovered their equanimity much more rapidly than I could have hoped and certainly more quickly than I, who needed several sleep-ins before feeling like myself again.

Since my last list, I’ve finished four books, bringing my total to 139 books read to date.
■ Too Much and Never Enough: How My Family Created the World’s Most Dangerous Man (Mary L. Trump; 2020. Non-fiction.)
This was the soundtrack of most of the second leg of our travels (Massachusetts to Michigan); I finished listening during one of our walks once we returned home. I agree with this reviewer: keenly observed, well written, and “the most convincingly empathetic chronicle of Donald Trump I’d ever read.”
■ A Separation (Katie Kitamura; 2017. Fiction.)
This was well-reviewed by critics but not necessarily by readers, if the mixed reviews on Amazon and Goodreads are an indication. I really liked it, though. It reminded me of The Third Hotel (Laura van den Berg), a book I read and admired in 2018.
■ The Sorrows of Young Werther (Johann Wolfgang von Goethe; 1774. Trans. Elizabeth Mayer and Louise Bogan; 1990. Fiction.)
Yes, he’s troubled and self-absorbed, but I don’t belong to the reading club that maintains we must like the protagonist to like the book. I will say, though, that I am old enough to have wanted to be “quite severe” with Werther, to insist that he get a grip and meet a few more suitable companions. Heh, heh, heh.
p. 9
There is a certain monotony about mankind. Most people toil during the greater part of their lives in order to live, and the slender span of free time that remains worries them so much that they try by every means to get rid of it. O Destiny of Man!
■ Antigone (Sophocles; 441 B.C. Trans. Ian Johnston; 2016. Drama.)
Read in anticipation of an upcoming Theater of War production.

My winter break is moving fast! My daughters, who spent Christmas week with us, have returned to Boston, and my husband and I have begun Part II of our two-week vacation. I know I’m not the only parent of adult children who wonders, “Where did the time go?” Today, though, I am choosing book talk over melancholic musings, so here are a few titles from my Jólabókaflóðið haul. More to follow.



As I’ve
Over the Easter break, my older daughter and I spent a lovely day in Lake Geneva — breakfasting, shopping for antiques and books, walking, and later, just sitting by the water.
Christmas. Not my favorite. Never has been. Never will be. And for a while there… well, it appalled me.